Греческие символы отображаются правильно, потому что они являются частью набора символов "UTF-8".
Попробуйте изменить наборы символов на "ISO-8859-1" (по умолчанию), "windows-1252" или "UTF-16".