Кнопка "Submit" отправит форму во встроенном фрейме.
Поскольку атрибут sandbox имеет значение пустой строки (""), отправка формы во встроенном фрейме будет заблокирована.
Добавьте "allow-forms" в атрибут sandbox, чтобы разрешить отправку форм.